В «Бриллиантовой руке» было много моментов, к которым придралась советская цензура: две проститутки, сцена пьянства главного положительного героя, безалаберность таможенников и многое другое. Гайдай пошел на хитрость: приклеил в конце фильма ядерный взрыв и заявил комиссии Госкино, что они могут вырезать что угодно, кроме взрыва. Комиссия ответила наоборот: взрыв придется удалить, а остальное пусть остается как есть, чего режиссер и добивался.

Должность премьер-министра требовала от Уинстона Черчилля частых перелетов на самолете. Поскольку шла война, то наилучшей гарантией от нападения немецких истребителей были бы перелеты на большой высоте. Но к концу 1941 г. Черчилль имел за плечами 67 лет и один инфаркт, врачи опасались, что перепады давления могут плохо для него кончиться (салоны самолетов тогда не были герметичны). Во избежание этого, инженеры установили в личном самолете премьера герметичную капсулу, в которой тот и путешествовал. Камера в случае чего могла спасти Черчилля от шальной пули, но главная ее цель – поддерживать внутри себя постоянное давление. Внутри нее всегда было давление как на высоте 1550 м (в современном авиалайнере условия похуже – давление в нем как на высоте 2450 м). Из удобств – освещение, телефон и система вентиляции для очистки внутреннего воздуха от сигарного дыма.

В XIX в. жители России мало что знали о США, а о нравах американцев имели искаженные представления. Когда в 1853 г. Министерство народного просвещения направило Иосифа Гамеля в Америку для ознакомления с состоянием науки, Николай I утвердил эту командировку с указанием: «Обязать его секретным предписанием отнюдь не сметь в Америке употреблять в пищу человеческое мясо».

Консул Квинт Фабий Максим Сервиллиан в 141 г. до н. э. воевал в Македонии, но ситуация складывалась не в пользу римлян. Из-за военных неудач участились случаи дезертирства из армии и перехода бежавших на сторону врага. Максим велел у всех схваченных беглецов отрубать руки, чтобы вид искалеченных конечностей внушал врагу больший ужас. Случаи дезертирства из римской армии прекратились.

Фамилии космонавтов, которые казались советским властям неблагозвучными, изменяли. Болгарину Какалову пришлось стать Ивановым, а поляку Хермашевскому – Гермашевским. Дублер монгольского космонавта Жугдэрдэмидийна Гуррагча изначально носил фамилию Ганхуяг, но по настоянию советской стороны сменил ее на Ганзориг.

Нерон никогда не был прогрессивным руководителем в вопросах политики. После Великого пожара в Риме, когда народ начал возмущаться его правлением, император использовал христиан в качестве «козла отпущения», обвинив их в пожаре. Начались страшные христианские казни. Нерон приказывал прибивать христиан гроздями к кресту и сжигать живьем. Часто горящие люди становились источником света на пиршествах императора. Под дикие вопли жертв Нерон мило беседовал со своими гостями.